martes, 14 de agosto de 2012

WYPocalipse Agosto // August and a Restart

Hola!!  //   Hi!!

Ahora si me pasé unos días de la luna llena, pero con un familiar en el hospital se me ha hecho muy difícil bordar y todavía mas pasar a hacer esta entrada, pero en fin aunque fue poco lo que borde y todavía no termino las dos ultimas hojas :/  espero ahora si para el siguiente terminarlas :)

Now I missed the full moon night, but with a relative in the hospital made ​​me very difficult to stitch and move on to this post, anyway I made a little advance in Nocturne the sad part is that I wasn't able to finish the row, so hope the next full moon.


Antes // Before










Después // After



Hace un tiempo en mi rotación había empezado un proyecto que me fascina llamado Eternal Promise (retirado) en tela Aida 20, y viendo lo que tenia avanzado (que era muy muy muy poco) me decidí a volverlo a empezar en una tela Jubilee 28ct. pero utilizando la técnica de tent stitch /////, solo hice un poco para ver como me sentía bordando así y la verdad me gusto bastante pero ya no le seguí para seguir en Nocturne jejeje yo creo será el segundo HEAD en el que ponga toda mi atención después de terminar Nocturne (en unos años jajajaja)

Some time ago in my rotation I started a project called Eternal Promise (retired) Aida fabric 20, and seeing these days what I had advanced (which was very very very little) I decided to re-start on in a Jubilee 28ct fabric. but using the technique of tent stitch / / / / /, just did a little to see how well I was stitching it and I really like a lot but my focus piece is Nocturne so I left it for a while LoL, I think this will be the second HEAD with all my attention after finishing Nocturne.









Happy Stitching!!